I
áspero1 m. *Moneda turca. Aspro.
II
áspero2, -a (del lat. "asper, -era, -erum")
1 ("a": "al tacto") adj. Se aplica a las superficies con granulaciones o grietas y a los objetos que tienen así la superficie; como el papel de lija o un ladrillo. Agranujado, basto, bronco, en bruto, carraspeño, carrasposo, desigual, deslustrado, granoso, granujiento, granuloso, hoscoso, insuave, sin pulimentar, rascón, rasposo, de somonte, tosco. *Abrupto, *acre, anguloso, arrugado, dentado, erizado, escabroso, espinoso, nudoso, rayado, rugoso. *Delicado, *liso, *suave. Exasperar. *Arañar. *Rascar. *Raspar. *Restregar. *Rozar.
2 Se aplica al terreno con irregularidades, por el que es trabajoso caminar. *Abrupto.
3 ("a": "al oído, al paladar") Se aplica a otras cosas y sensaciones que son lo contrario de suaves o acariciantes. Aplicado a sonidos: chirriante o ronco: "Voz áspera. El áspero canto de la cigarra" Fon. Aplicado a los sonidos vocales, sordo. Aplicado a sabores u olores: *acre. Aplicado a manjares: áspero al tacto de la lengua o el paladar, o que los deja ásperos; como la endrina. *Astringente. ("con": "con la gente"; "en": "en su trato") Aplicado a personas: *adusto, *brusco o *malhumorado; lo contrario de afable o amable. Aplicado a "lenguaje, humor, tono", etc., y a las personas por ellos, *agresivo.
4 Cruel o duro.
V. "espíritu áspero".